¡Hola!
¿Qué tal?
Supongo que a muchos de vosotros no os suena de nada el nick "Irethina", y a algunos les sonará pero no sabrán ni de qué.
Hace muuucho, mucho tiempo una amiga y yo teníamos un blog dedicado a la traducción de canciones. y un buen día nos dio pereza actualizar... Al siguiente nos daba la misma pereza... y al siguiente.. y al siguiente... Y así hasta que en lugar de días acabamos contando años.
Pero a mí de tanto en cuando me hace ilusión traducir canciones (lo que debo reconocer que normalmente me distraigo, no sea cosa que me ilusione demasiado...). Por eso, y porque me he propuesto ser mínimamente constante, he decidido retomar "el negocio" (que no da dinero, solo gasta tiempo...).
Me gustaría deciros que en dos días os voy a tener listas 50mil canciones, ya que si lo pensamos bien, debería tener un montón de cosas por aquí traducidas y listas para volver a ver la luz... Pero me temo que no es así. A día de hoy considero que algunas traducciones que hago no están todo lo bien que podrían estar, así que imaginaos las de hace unos añitos, que sabía menos inglés y japonés... Y por tanto he decidido que voy a empezar de 0. Sí, lo sé, estoy enferma...
En fin, gente, eso es todo, me alegro de volver otra vez, y espero que esto tenga el mismo éxito que tuvo su "hermano" en sus tiempos =)
¡Sosiaaaaaa! *-*
ResponderEliminarIrethina is back~~!! ♥ Oh, echaba de menos tus traducciones - de las que muchos luego, copiaban por ahí... -. Pero si, tu estás muy loca y quieres empezar de nuevo XDDDD
Yo también deseo mucha suerte al blog :D y te followeo porque molo XD
Sosia mia desaparecida <3 Tengo pendiente secuestrarte, así que ve aciendome un huequillo en tu agenda. Que yo se que eso de ser una universitaria sexy victima de bolonia no deja tiempo para mucho más, pero te obligo <3 Suu, te elijo a ti!! <3
ResponderEliminarYa tia, tradus y videos... k el otro dia estaba paseando felizmente por youtube y me encontre un video de Question? y me kede "coño pero si eso no lo he subido yo..." pero bueno, gajes del oficio, que le vamos a hacer...
En fin, se buena <3